본문 바로가기
업데이트(アップデート)

2024-4-24 업데이트アップデート

by 식물어 일러백업 2024. 4. 24.

서비스 종료 발표 후 담당 작가님께서 올려주신 것이 있어 추가로 업데이트합니다.
サービス終了の発表後、担当作家さんがアップしてくださったものがあり、追加でアップデートします。

 

🍚식혼 자료/초안 추가食魂資料/草案追加

 시례은행/诗礼银杏

 금옥만당/金玉满堂

 금은제방/金银蹄髈

 

🍚의상 자료 추가 衣装資料追加

 불도장/佛跳墙 - 미지화계 未至花季

 양저우볶음밥/扬州炒饭 - 묵염하화 墨染夏花

 

 

 

🍚표기 등 오류가 있을 시 '표기 오류 제보용 表記ミス 申告' 글에 댓글 남겨주세요.

 

 

 

 

이전 업데이트 내역 以前の更新履歴

더보기

 

 

 

 

2023.3.25

🍚의상 추가 衣装追加

 곡갱/鹄羹 - 순향난억 醇香暖忆

 

🍚추억사진첩 의상 추가 绘忆衣装追加

 불도장 /佛跳墙 - 화간량연 花间良宴

 계용금사순 /鸡茸金丝笋 - 기사선언 骑士宣言

 

🍚PV 추가 PV追加

 【난탕옥설 暖汤沃雪】

 

 

 

 

2023.1.25

🍚식혼(+돌파 일러스트 1/30추가) 추가 食魂(+突破イラスト は1月30日に追加 )追加

 발하공/拨霞供

 

🍚의상 추가 衣装追加

 등영우육/灯影牛肉 - 암야영우 暗夜咏叹

 설제갱/雪霁羹 - 복설난욕 馥雪暖浴 ※1/30 추가(1月30日に追加)

 少主/若/소주(주인공) - 柿柿如意 시시여의 ※1/30 추가(1月30日に追加)

 

🍚PV 추가 PV追加

 【난탕옥설 暖汤沃雪】

 

 

 

2023.12.14

🍚식혼 추가(+돌파 일러스트는 12.21에) 食魂(+突破イラストは12月21日に)追加

 동마주/挏馬酒

 

🍚PV 추가 PV追加

 【범진연화 凡尘烟火】

 【책마격국 策马击鞠】

 

 

 

2023.11.08

🍚의상 추가 衣装追加

 삼선탈골어/三鲜脱骨鱼- 수진걸작 袖珍杰作

 

 

 

 

2023.9.21

🍚식혼(+돌파 일러스트) 추가 食魂(+突破イラスト)追加

 삼피사/三皮丝

 

🍚돌파 일러스트 추가 突破イラスト追加

 탕수육/糖醋肉

 

🍚의상 추가 衣装追加

 두즙아/豆汁儿 - 희설신편 戏说新篇

 칠보뇌차/七宝擂茶 - 감과차향 甜果茶香

 

🍚PV 추가 PV追加

 【장야잠은 长夜潜隐】

 【식혼 食魂】모란연채/牡丹燕菜 KR&EN

 

 

 

 

2023.9.5

 

🍚의상 추가 衣装追加

 타이지위니/太极芋泥 - 기고일착 棋高一着

 

 

 

 

2023.8.22

 

🍚의상 추가 衣装追加

 少主/若/소주(주인공) - 홍의우상 鸿衣羽裳

 

 

 

 

2023.8.17

🍚의상 추가 衣装追加

 천향백기/天香白冀 - 파견성접 破茧成蝶

 

 

 

 

2023.8.12

🍚식혼 초안 추가食魂草案追加

 정정팔대완/正定八大碗

 전화운몽육/缠花云梦肉

 칠보뇌차/七宝擂茶

 불수배골/佛手排骨

 팔괘탕/八卦汤

 만자구육/万字扣肉

 탁회연어두/拆烩鲢鱼头

 면양개피/绵羊盖被

 쇄구품/涮九品

 

🍚의상 초안 추가 衣装草案追加

 동파육/东坡肉 - 열랑팽당 热浪碰撞

 타초어두/剁椒鱼头 - 욕탕식진 浴汤息嗔

 다이바저우즈/带把肘子 - 신련시광 晨练时光

 타이지위니/太极芋泥 - 기고일착 棋高一着

 셰냥청/蟹酿橙 - 치심구색 稚心求索

 당초원백/糖醋沅白 - 답랑습진 踏浪拾珍

 엄독선/腌笃鲜 - 신비래전 神秘来电

 반룡채/蟠龙菜 - 서색유운 瑞色流云

 명로소향라/明炉烧响螺(明爐焼響螺) - 원양구가 远洋鸥歌 , 적영광란 赤影狂澜

 랑화동성반/浪花东星斑 - 잠해습유 潜海拾遗

 내탕과자어(일:백탕과어)/奶汤锅子鱼(白湯鍋魚) - 번화회려 繁花绘旅

 진주일월패/珍珠日月贝 - 벽해교가 碧海鲛歌

 야충해황/椰盅海皇 - 남해오유 商海遨游

 

 

 

 

2023.8.10

🍚식혼(+돌파 일러스트) 추가 食魂(+突破イラスト)追加

 쇄구품/涮九品

 환심오적/换心乌贼

 

🍚의상 추가 衣装追加

 불도장/佛跳墙 - 미지화계 未至花季

 진주일월패/珍珠日月贝 - 벽해교가 碧海鲛歌

 야충해황/椰盅海皇 - 남해오유 商海遨游

 설리주봉/雪梨肘棒 - 공부광상 功夫狂想

 

🍚PV 추가 PV追加

 【백수명호 百兽鸣嗥】※4주년 4周年

 【서설영춘 瑞雪迎春】 KR&EN

 

 

 

 

2023.7.6

🍚식혼(+돌파 일러스트) 추가 食魂(+突破イラスト)追加

 파리우어/玻璃鱿鱼

 

🍚의상 추가 衣装追加

 명로소향라/明炉烧响螺(明爐焼響螺) - 적영광란 赤影狂澜

 엄독선/腌笃鲜 - 신비래전 神秘来电

 

🍚PV 추가 PV追加

 【궤역미연 诡域迷渊】

 【장진주 将進酒】 KR&EN,

  메인스토리 8장 PVメインストーリー第8章 KR&EN

 

 

 

2023.6.8

🍚의상 추가 衣装追加

 셰냥청/蟹酿橙 - 치심구색 稚心求索

 

🍚【벽해징공 碧海澄空】KR&EN PV 추가追加

 

🍚식혼자료 공개로 변경 食魂資料公開に変更

 총소해삼/葱烧海参

 풍생수기/风生水起

 비룡탕/飞龙汤

 빙탕상련/冰糖湘莲

 당초원백/糖醋沅白

 

 

 

2023.6.1

🍚식혼 추가 食魂追加

 면양개피/绵羊盖被

 

🍚의상 추가 衣装追加

 내탕과자어(일:백탕과어)/奶汤锅子鱼(白湯鍋魚) - 번화회려 繁花绘旅

 다이바저우즈/带把肘子 - 신련시광 晨练时光

 

🍚돌파 일러스트 추가 突破イラスト追加

 라쯔지딩/辣子鸡丁

 

🍚【수의면면 睡意绵绵】PV 추가追加

 

 

 

🍚표기 등 오류가 있을 시 '표기 오류 제보용 表記ミス 申告' 글에 댓글 남겨주세요.

  表記などミスがある場合は、「표기 오류 제보용 表記ミス 申告」掲示文にリプを残してください。

 

 

 

2023.5.15

🍚돌파 일러스트 추가 突破イラスト追加

 탁회연어두/拆烩鲢鱼头

 본래 4/26에 추가했으나 공지 누락. 本来04/26に追加したがお知らせ漏れ。

 

🍚의상 초안 추가 衣装草案追加

 少主/若/소주(주인공) - 운유선학 云游仙鹤/雲遊仙鶴

 

🍚식혼자료 공개로 변경 食魂資料公開に変更

 길리새우/吉利虾

 (5/22에 추가되나 미리 공개로 변경 5/22に追加されるが、事前に公開に変更)

 셰냥청/蟹酿橙

 계화주/桂花酒

 월병/月饼

 

🍚【월상탁심 月上琢心】KR,EN PV 추가追加

 

 

 

2023.4.27

🍚식혼 추가 食魂追加

 청정반/青精饭

 수정효육/水晶肴肉

 

🍚의상 추가 衣装追加

 랑화동성반/浪花东星斑 - 잠해습유 潜海拾遗

 타초어두/剁椒鱼头 - 욕탕식진 浴汤息嗔

 

🍚【장생허경 长生虚境】PV 추가追加

🍚【운화인춘 雲華引春】KR,EN PV 추가追加

 

 

 

2023.4.21

🍚식혼 추가 食魂追加

※돌파 이미지 제외. 돌파 이미지는 추후 추가

 탕수육/糖醋肉

 라쯔지딩/辣子鸡丁

 

🍚식혼 초안 추가 食魂草案追加

 과교미선/过桥米线

 어필후두/御笔猴头

 설리주봉/雪梨肘棒

 모란갈탁/牡丹蝎托

 

🍚의상 초안 추가 衣装草案追加

 더저우파지/德州扒鸡 - 유유행려 悠悠行旅

 태백오리/太白鸭 - 기관장홍 气贯长虹

 옥린향요/玉麟香腰 - 경정누설 琼灯镂雪

 금은제방/金银蹄髈 - 설원야소 雪原野啸

 

🍚글로벌판 PV グローバル版PV 추가追加

 

🍚기타:한국(その外:韓国)/공상정보통 空桑情報通추가追加

 서호초어西湖醋鱼

 청단青团

 

🍚(2023-04-09) 2023 만우절万愚節 - 식물어×신동방요리학교 콜라보 만화 추가《食物語》x 新東方料理学校 コラボ漫画追加

식물어×신동방요리학교《食物語》x 新東方料理学校

 

🍚식혼 초안 추가 食魂草案追加

 일월투삼환/日月套三环

 

🍚식혼食魂 PV 추가追加

 탕수육/糖醋肉

 라쯔지딩/辣子鸡丁

 

 

 

2023.4.2

🍚의상 초안 추가 衣装草案追加

동벽용주 东璧龙珠(東璧龍珠) - 암영궤국 暗影诡局

도소주 屠苏酒(屠蘇) - 경삼행난 轻衫杏暖

새우교자 虾饺(えび餃子) - 경가연심 劲歌燃心

타초어두 剁椒鱼头(ドウジャオ魚頭) - 기식배류 气息环流

여아홍 女儿红(女児紅) - 해희합환 解意合欢

 

🍚2023 만우절 기념영상 게시 2023年万愚節記念映像掲示

 

 

 

2023.3.26

 

🍚'기타(その外)' 카테고리 업데이트 완료

  '기타(その外)' カテゴリのアップデート 完了.

 

🍚카테고리 신설 및 정리

  カテゴリー新設及び整理

 

🍚식혼&의상 리스트 食魂&衣装リスト 식혼이름에 요미가나 추가.

  (일본서버 실장 식혼 한정)

  식혼&의상 리스트 食魂&衣装リスト食魂名によみがな追加

  (日本サーバー実装 食魂限定)

 

 

 

2023.3.23

 

🍚식혼 일월투삼환(日月套三环), 탁회연어두(拆烩鲢鱼头) 추가

  食魂日月套三环拆烩鲢鱼头追加

 

🍚의상 소계돈마고:경한풍도(硬汉风度), 도소주:경삼행난(轻衫杏暖) 추가

  衣装 小鶏燉蘑菇:硬汉风度屠蘇(屠苏酒):轻衫杏暖追加

 

🍚'기타(その外)' 카테고리 업데이트

  '기타(その外)' カテゴリのアップデート

  일일 글작성 수 제한으로 일부 미작성:3/24 작성 완료 예정

  1日の書き込み数制限により一部未作成:3/24作成完了予定

 

 

 

▲위로 上に